LANGwedges

Avvicinarsi

1. Avvicinati al tavolo che fai cadere le briciole.
2. Se mi avvicinassi ancora ci finirei sopra. Ecco. (lei si avvicina al tavolo)
2. Hai visto il nostro vicino strano? Mi sembra un tipo aggressivo. Mi sono avvicinata al recinto con il cane e mi ha dato un’ occhiataccia!
1. Credo che sua figlia abbia paura del cane. Due giorni fa il cane si è avvicinato al recinto e lei si è tirata indietro.
2. Ma il nostro cane è un angelo!
1. Sì. Ho detto alla ragazza “Avvicinati! Non morde.” Ma lei ha detto no.
2. Beh, anni fa conoscevo una ragazza che, ogni volta che si avvicinava un cane, tremava dalla paura. Un cane le aveva fatto male quando era bambina. Forse un cane ha fatto male alla figlia del nostro vicino.
1. Può darsi. Facciamo un esperimento. Avviciniamoci al recinto senza il cane e vediamo se lei si tira indietro.
2. Ok, ti avvicini ed io guardo dalla finestra.
1. Ma perché non ci avviciniamo insieme?
2. Mi avvicinerei con te, ma forse la ragazza ha paura di te e se mi avvicino con te, non sapremo chi è il problema.
1. Hai ragione. Mi avvicinerò prima e se non c’è problema, tu ti avvicinerai. Poi chiameremo il cane e si avvicinerà.
2. Ok. Andiamo.


Indicativo
Mi avvicino al recinto, guarda dalla finestra.
Perché ti avvicini al recinto?
Mi ha detto che quando si avvicina al recinto il nostro vicino gli da un’occhiataccia.
Ci avviciniamo insieme.
Quando vi avvicinate al recinto con il cane mia figlia si spaventa.
Quei ragazzi si avvicinano al nostro recinto con il cane. Mi fa paura.
Mi avvicinavo al recinto ogni giorno e alla fine la ragazza non aveva più paura.

Imperfetto
Ho visto tutto. Quando ti avvicinavi al recinto, il nostro vicino ti guardava.
Si avvicinava al recinto con il cane ma poi si è reso conto che le fa paura.
Ci avvicinavamo quando lei ci ha detto di fermare.
Vi avvicinavate a me con il cane e avevo paura.
Ogni volta che si avvicinavano alla ragazza con il cane, lei si spaventava.

Futuro semplice
Resta qui. Mi avvicinerò al recinto senza il cane e vediamo se lei si tira indietro.
Perché tu ti avvicinerai al recinto senza di me?
Nessuno si avvicinerà al recinto.
Ci avvicineremo al recinto insieme, ma senza il cane.
Non vi avvicinerete al recinto con o senza il cane.
Si avvicineranno al recinto lo stesso.

Passato prossimo
Mi sono avvicinata al recinto con il cane e mi ha dato un’occhiataccia.
Ti sei avvicinato al recinto?
Lui si è avvicinato al recinto.
Ci siamo avvicinati e lei non ha avuto paura.
Perché vi siete avvicinati al recinto con il cane quando vi ho detto di non farlo.
Papà! Si sono avvicinati al recinto con il cane!

Congiuntivo presente
Se credi che mi avvicini a quel recinto, sei pazzo.
Credo che ti avvicini il recinto quando non siamo qui.
Non lasciare che il cane si avvicini alla ragazza. Lei ha paura.
Lei crede che ci avviciniamo al recinto con il cane apposta per spaventarla.
Credo che vi avviciniate al nostro recinto per spaventare la ragazza.
Vorrei che i vicini non si avvicinino al nostro cane in quel modo.

Congiuntivo imperfetto
Se mi avvicinassi al recinto con il cane, la ragazza si tirerebbe indietro.
Se ti avvicinassi alla ragazza senza il cane, si tirerebbe indietro?
Se qualcuno si avvicinasse la ragazza con un cane, se ne andrebbe?
Se ci avvicinassimo più lentamente forse lei non se ne andrebbe.
Sarebbe più prudente se non vi avvicinaste al recinto affatto.
Se non si avvicinassero al recinto con il cane, la ragazza non avrebbe paura.

Condizionale
Se lasciassi il cane, mi avvicinerei al recinto.
Ti avvicineresti al recinto se lasciassi il cane?
Si avvicinerebbe al recinto se lasciassi il cane.
Ci avvicineremmo al recinto ma il nostro vicino ci darebbe uno sguardo.
Vi avvicinereste al recinto se la ragazza avesse paura?
Se la ragazza non avesse paura, si avvicinerebbero al recinto.

Imperativo

Avvicinati al recinto ma senza il cane.
Signora, si avvicini alla porta e mi aspetti.
Avviciniamoci al recinto ma senza il cane.
Avvicinatevi al recinto e aspettatemi.
Signori, si avvicinino alla porta e mi aspettino.

Altri tempi
Mi avvicino al recinto proprio adesso.
Mi sto avvicinando al recinto proprio adesso.
Quando ero piccolo mi avvicinavo al recinto con il cane e il mio vicino aveva paura.
Mi avvicinerò al recinto fra cinque minuti.
Mi sono avvicinato al recinto due minuti fa.
Mi ero appena avvicinato al recinto quando la ragazza mi ha visto.
Quando arriverai, mi sarò già avvicinato al recinto.
Mi avvicinerei al recinto ma la ragazza è nel giardino e lei ha paura.
Mi sarei avvicinato al recinto, ma la ragazza è stata nel giardino.
Non preoccuparti. Avvicinati! Il cane non morderà.
Mentre mi stavo avvicinando al recinto la ragazza mi ha visto.

About 

0 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *